Dawno temu w Elblągu... Szkoła dla Dziewcząt miała jubileusz

14
29.03.2025
Dawno temu w Elblągu... Szkoła dla Dziewcząt miała jubileusz
Ulica Zamkowa w przedwojennym Elblągu
W związku z ogólnym zainteresowaniem podróżą księcia Heinricha do Ameryki na chrzest cesarskiego jachtu regatowego „Meteor”, należy odnieść się do obrazu, który jest obecnie wystawiony w tutejszej witrynie sklepowej spółki akcyjnej maszyn do szycia Singer Co. przy ulicy Studziennej 20 (niem. Lange Hinterstraße), który przedstawia moment jak zaraz po chrzcie dnia 25 lutego bieżącego roku w Shorters Island koło Nowego Jorku jacht zostaje przekazany swojemu opiekunowi. W tle znajdują się potężne fabryki znanej na całym świecie firmy, których wielkość świadczy o potędze przedsiębiorstwa - pisała prasa w 1902 roku. O czym jeszcze pisała?

55 lat Staromiejskiej Szkoły dla Dziewcząt

Od momentu założenia Staromiejska Szkoła dla Dziewcząt ukończyła 55. rok szkolny. Szkoła składa się z ośmiu poziomów z podwójnymi salami dla klas od 1 do 5. Czesne dla wszystkich klas wynosi 3,5 marki. Liczba uczennic na początku roku szkolnego wynosiła 601. W międzyczasie ubyło 55, a zostało przyjętych 25 uczennic, więc obecnie na końcu roku szkolnego do placówki uczęszcza 571 uczennic, z których 458 są wyznawcami religii ewangelickiej, 79 katolickiej, 7 menonickiej, 20 dziewcząt to dysydentki, a 7 to wyznawczynie wyznania mojżeszowego. Z 571 dziewcząt, które obecnie uczęszczają do placówki, 444 płacą pełne czesne, 5 połowę czesnego, a 122 korzystają ze szkoły za darmo […]. W Staromiejskiej Szkole dla Dziewcząt wykłada 9 nauczycieli, 4 nauczycielki i dwie nauczycielki uczące rzemiosła. Nowy rok szkolny rozpoczyna się w czwartek, 3 kwietnia (AZ, piątek, 21.03.1902 r.).

 

Chora na tyfus mieszkanka Dzierzgonki zamarzła na śmierć

Smutny koniec spotkał żonę właściciela ziemskiego Thomsa z Dzierzgonki* (niem. Sorgenort), która od kilku dni leżała ciężko chora na tyfus, a jej mąż, syn i córka musieli na zmianę nocą czuwać przy jej łóżku. Jednej z ostatnich nocy chora kobieta, w momencie, gdy nikt nie przebywał przy jej łożu, wyszła na zewnątrz. Członkowie rodziny natychmiast podjęli pościg. Szlak prowadził wzdłuż rzeki Dzierzgoń, przez rzekę w kierunku miejscowości Żółwiniec* (niem. Wengelwalde), Krzewsk (niem. Hohenwalde) i Balewo (niem. Balau)*. W tym miejscu ślad się urwał. Dopiero następnego wieczora znaleziono panią Thoms martwą na skraju rowu niedaleko Krzewska. Przyszła tam boso i bez ubrania 5 km, po czym upadła i zamarzła na śmierć (AZ, piątek, 21.03.1902 r.).
   * Dzierzgonka - wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie elbląskim, w gminie Markusy, na obszarze Żuław Elbląskich i nad rzeką Dzierzgoń – Wikipedia.
   *Żółwiniec - miejscowość położona na obszarze Żuław Elbląskich, w północno-wschodniej części gminy, oddalona o ok. 4-5 km od wsi Markusy i 9 km od miasta Elbląg – www.zulawy.infopl.info.
   * Balewo - miejscowość położona na Żuławach Elbląskich, w środkowej części gminy, nad Balewką, oddalona o ok. 1,5 km od wsi Markusy i 11 km od miasta Elbląg – www. zulawy.infopl.info.

 

Izraelskie stowarzyszenie kobiet świętuje 25. rocznicę

Lokalne izraelskie stowarzyszenie kobiet świętowało wczoraj wieczorem w lokalu „Złoty Lew” 25. rocznicę powstania i zaprosiło na to wydarzenie członków lokalnej społeczności, którzy chętnie i licznie odpowiedzieli na to zaproszenie. Po ciepłym i pięknie wypowiedzianym prologu zaprezentowano żywe obrazy przedstawiające sceny z życia żydowskiej rodziny, oparte na znanych obrazach P. Oppenheima […]. Następnie odbył się żywiołowy spektakl teatralny. Poczęstunek, który odbył się zaraz po tym, został urozmaicony różnego rodzaju wesołymi i poważnymi przemówieniami. Następnie odbyły się tańce, które zjednoczyły większość obecnych i trwały do wczesnych godzin porannych. Z pewnością uczestnicy zapamiętają na długo tę tak pięknie zorganizowaną imprezę (AZ, sobota, 22.03.1902 r.).

 

Co tydzień cytujemy i tłumaczymy fragmenty artykułów z gazet, które ukazywały się w Elbingu, tym razem z pierwszego dziesięciolecia XX wieku. Obecnie przywołujemy publikacje z gazety Altpreußische Zeitung" i "Elbinger Neueste Nachrichten". Korzystamy ze zbiorów cyfrowych Biblioteki Elbląskiej.

tłum. DK

Najnowsze artykuły w tym dziale Bądź na bieżąco, zamów newsletter

A moim zdaniem... (od najstarszych)

Pokazuj od
najnowszych
Największe
emocje
Dawno temu w niemieckim Elbingu a nie żadnym Elblągu.
(2025.03.29)
A ten ciągle to samo. Wszystkie budynki jakie Niemcy zbudowali w Elbingu powinno się rozwalić? Jak ci się nie podoba to nie czytaj!
(2025.03.29)
Bardzo mi się podoba i te budynki po niemieckie z Elbinga ale na Boga niech piszą prawdę. To nie jest żaden Elbląg tylko Elbing w tytule.
(2025.03.29)
No przecież idą do rozbiórki właśnie, ponad 100 letnie budynki. Poczytaj, tutaj w sumie nie ma takiego artykułu ale znajdziesz gdzie indziej. Kościuszki, Bema, Agrykola na przykład.
Kqrkekek (2025.03.29)
Tym co ciągle wzdychają za niemieckim Elbingiem dedykuję zdjęcie że wstępu do artykułu. Ten Elbin tak właśnie wyglądał - brud, smród, kiła i mogiła
(2025.03.29)
Coś tu nie gra. Szkoła dla dziewcząt przed wojną, to była obecna szkoła gastronomiczno - odzieżowa przy obecnej Królewieckiej...
(2025.03.29)
Lepiej wyglądał, jak polskie miasta na Kresach Wschodnich.
(2025.03.29)
Jacht "Meteor" był jednomasztową wyścigową jednostką zwodowaną na zamówienie Cesarskiego Klubu Jachtowego w Kolonii. Na tej jednostce miał w zawodach pływać Cesarz Wilhelm II, który był dobrym żeglarzem i wielokrotnie zwyciężał w imprezach sportowych. Książe Pruski Henryk, a właściwie Albrecht Wilhelm Henryk Hohenzollern udał się do Nowego Jorku Cesarskim Reprezentacyjnym jachtem motorowym "Hohenzollern". Matką chrzestną jachtu "Meteor" była Eleonora Roosvelt, daleka krewna przyszłego Prezydenta USA, Franklina Roosvelta, a od 1903 roku jego żona.
Yacht Kln (2025.03.29)

info

8  
  1
Ten słownik, klub jachtowy oczywiście w Kilonii, a nie Kolonii. Zresztą w jego ramach zwodowano kolejne jachty o tej samej nazwie, ostatni "Meteor V" w 1914 roku.
Yacht Kln (2025.03.29)

info

6  
  1
Japa dywersancie!!!
(2025.03.29)