Dawno temu w Elblągu... ruch na rzece się ożywił

6
31.03.2018
Dawno temu w Elblągu... ruch na rzece się ożywił
Wczoraj po południu przy pięknej wiosennej pogodzie, błękitnym niebie i słońcu na rzece Elbląg panowało spore ożywienie. Dwa parowce popłynęły ze Starego Miasta do Angielskiego Zdroju (niem. Englisch Brunnen) lub Nowakowa (niem. Terranova), z kolei kapitan statku Kronprinz nazwiskiem Friers przedsięwziął podróż do latarni (AZ, wtorek, 22.03.1892 r.).
Kobieta w potrzebie
   W wielkiej potrzebie znalazła się kobieta, która w sobotę, krótko przed przybyciem pociągu osobowego nr 23 podeszła do okienka, przy którym okazała urzędnikowi kolejowemu pismo, w którym napisano, że pozostaje bez środków do życia oraz żeby zatroszczyć się o jej transport do Tylży (niem. Tilsit). Urzędnik wysłał kobietę do zawiadowcy stacji, któremu opowiedziała, że przyszła tutaj pieszo aż z Tczewa (niem. Dirschau) i z głodu i wyczerpania nie jest w stanie iść dalej. Ponieważ i ten kolejarz nie był w stanie nic zrobić w sprawie jej przetransportowania do Tylży, została ona przekazana w ręce funkcjonariusza policji, który odwiózł kobietę w miejsce przeznaczenia. [...] (AZ, wtorek, 22.03.1892 r.).
   
   Kradzież torby na dworcu

   Pewna tutejsza służąca chciała wczoraj wybrać się w podróż pociągiem odchodzącym z naszego dworca o godz. 13.33. A ponieważ przyszła na dworzec za wcześnie, postawiła swoją torbę podróżną w przedsionku i nie zwracała na nią uwagi do czasu przyjazdu pociągu. Ku wielkiemu zdziwieniu dziewczyny torba zniknęła. Szybko pobiegła więc do pociągu, by poszukać jej w wagonie czwartej klasy. W międzyczasie pociąg ruszył, a dziewczyna wraz z nim, nie zdoławszy powiadomić pracownika kolei o zniknięciu torby. Nie zdołaliśmy się dowiedzieć, czy udało jej się odzyskać zgubę (AZ, wtorek, 22.03.1892 r.).
   
   Kolejna rocznica urodzin bez Cesarza
   Dziś obchodzimy po cichu i w smutku 96. rocznicę urodzin Cesarza Wilhelma I. Dzień, który we wszystkich miejscach naszej Ojczyzny, w miastach i we wsiach jeszcze niedawno był świętowany z prawdziwą radością, stał się, od momentu śmierci Cesarza, cichy i poważny. Znów przed oczami pojawiła się nam dobrotliwa postać starego Cesarza, który mimo, że otoczony wojennymi laurami, zawsze niestrudzenie bronił pokoju, dbał, by trwał pokój i walczył o zapewnienie dobrobytu swojemu narodowi [Wilhelm I Hohenzollern – (ur. 22 marca 1797 roku w Berlinie, zm. 9 marca 1888 tamże) - od 1871 cesarz niemiecki, współtwórca II Rzeszy Niemieckiej - Wikipedia] [...] (AZ, środa, 23.03.1892 r.).
   
   Dzieci to błogosławieństwo
   Prawdziwe błogosławieństwo spadło na pewną tutejszą rodzinę robotniczą. Małżeństwu urodziło się 16 dzieci, wśród nich trzy pary bliźniąt. Niedawno znów pojawiła się para bliźniąt. Z 18 dzieci żyje 10, a z 4 par bliźniąt trójka (AZ, środa, 23.03.1892 r.).
   
   Lokalni artyści wystąpią w Tylży
   Paul Stolzenberg i śpiewaczka koncertowa Ella Geiger-Stolzenberg dadzą 6 kwietnia koncert w Tylży (niem. Tilsit) w sali hali mieszczańskiej. Wystąpią wraz z tamtejszymi cenionymi muzykami (AZ, środa, 23.03.1892 r.).
   
   To już ostatnie śniegi

   Wczorajszy deszcz rozpuścił większość zalegającego śniegu. O ile na Żuławach śnieg zupełnie znikł z pól i łąk, leży on jeszcze na Wysoczyźnie (AZ, sobota, 26.03.1892 r.).
   
   Z końcem marca zakończy się stary rok szkolny

   Rok szkolny 1891-1892 zakończy się w czwartek, 31 marca rozdaniem świadectw. Tym samym następnego dnia, 1 kwietnia rozpocznie się nowy rok szkolny 1892/1893. Do tej pory koniec roku szkolnego pokrywał się ze świętami wielkanocnymi, po których rozpoczynał się nowy rok szkolny. Ponieważ w tym roku święta wypadają późno, przypadną już w nowym roku szkolnym (AZ, sobota, 26.03.1892 r.).
   
tłum. DK

Najnowsze artykuły w tym dziale Bądź na bieżąco, zamów newsletter

A moim zdaniem...

Ruch na rzece się ozywil, a obecnie. Nuda kaczki pływają i niby Elbląg miasto morskie. Dlaczego przez tyle lat nikt nie pomyślał by Elbląg miał własną flotę turystyczną. To jest chore.
(2018.03.31)
Pomyślałeś! Gratulacje! Zostań armatorem! Kręć lody! Rób kasę!
powodzenia (2018.03.31)
Kiedyś transport wodny był jednym z podstawowych sposobów przewozu, a na obszarach nad wodnych w szczególności. Obecnie został wyparty przez współczesne formy spedycji także nie ma sensu porównywać tamtego czasu z teraźniejszością. A turystyka i alternatywa transportu wodanego to sprawy oddzielne, uzależnione od kosztów, a proszę wierzyć, ze nie są one tańsze od lądowego.
Matros (2018.03.31)

info

1  
  0
Wystarczy dobrze żyć z sąsiadami za wschodniej granicy to i handel drogą wodną by się opłacał.
Piotr. (2018.03.31)

info

3  
  0
Gdyby w 1892 roku niemiaszki mieli internet i tel komórkową to nic by się nie ożywiło :) Takie czasy - taki klimat :)
postępniszczy (2018.03.31)

info

0  
  0
UWAGA RZĄD TO ZDRADA!!!!! 5 kwietnia protest pod ministerstwem energii w Warszawie przeciw sprzedaży za 1/10000 wartości kopalni węgla kamiennego Krupiński!!!!
(2018.03.31)

info

4  
  0