Dawno temu w Elblągu... elblążanie śmigali po rzece

6
11.01.2020
Dawno temu w Elblągu... elblążanie śmigali po rzece
Lodowisko na rzece Elbląg jest teraz prawdziwym placem zabaw dla naszej młodzieży. W wolne od szkół popołudnia można zobaczyć całe chmary młodych ludzi śmigających na lodzie. Wczoraj kilku młodych panów wybrało się na przejażdżkę do Nadbrzeża (niem. Reimannsfelde) i do Krynicy Morskiej (niem. Kahlberg) (AZ, piątek, 12.01.1894 r.).

Okradziony na Wyspie Spichrzów

Wczoraj w południe pewnemu zamiejscowemu rzeźnikowi ukradziono z furmanki zaparkowanej na podwórzu jednej z gospod na Wyspie Spichrzów (niem. Speicherinsel) chleb oraz wór ze zmielonym żytem (AZ, piątek, 05.01.1893 r.).

 

Zmiany w Elbląskim Klubie Rowerowym

W lokalu klubowym "Niemieckiego Domu" Elbląski Klub Rowerzystów miał wczoraj swoje generalne zebranie. Podczas spotkania zarząd zdał sprawozdanie z całorocznej działalności klubu, według którego stan finansowy towarzystwa jest całkiem niezły i nie przekroczono znacznie zaplanowanego budżetu. Sprawozdanie przekazano skarbnikowi Decharge. Następnie wybrano nowy zarząd. Na miejsce pana Vollmeistera, który odrzucił ponowny wybór na stanowisko pierwszego przewodniczącego, wybrano pana C. Klebbe, na jego zastępcę, pana H. Klebbe, na protokolanta pana Krause, na skarbnika pana Geletneckiego, na stanowisko pierwszego kierowcy wybrano pana Knoblaucha a na jego zastępcę pana Golka. Po wyborach omówiono wnioski (AZ, sobota, 06.01.1894 r.).

 

Aresztowanie w teatrze

Pewien zamieszkały przy ulicy Słonecznej (niem. Sonnenstraße) robotnik został wczoraj wieczorem aresztowany w tutejszym teatrze, po tym jak przyłożył pięścią w twarz jednemu z widzów. Kłótnia poszła o miejsce (AZ, wtorek, 09.01.1894 r.).

 

Pobili mężczyznę przy Zewnętrznej Grobli Młyńskiej

Wczoraj wieczorem kilku młodocianych robotników napadło na zamieszkałego przy Zewnętrznej Grobli Młyńskiej (niem. Äußerer Mühlendamm, dzisiejsza ulica Traugutta) rzeźnika, po tym jak mężczyzna opuścił bar znajdujący się przy tej samej ulicy. Napastnicy rzucili go na ziemię, pobili go, kopali i poważnie ranili. Przeciwko sprawcom złożono wniosek o wszczęcie postępowania karnego (AZ, środa, 10.01.1894 r.).

 

Sposób na odmrażanie szyb

Jak usunąć z zamarzniętych szyb mróz? Zaradzi temu garść utuczonej soli kuchennej rozpuszczonej w połowie litra ciepłej wody. Wystarczy zamoczyć w tym płynie duży pędzel i posmarować nim szyby. Lód zniknie od razu. Jeżeli mróz jest bardzo duży, po rozmrożeniu szyb trzeba je jeszcze wytrzeć do sucha (AZ, środa, 10.01.1894 r.).

 

Wypadek przy ulicy Gwiezdnej

Dziś przed południem na ulicy Gwiezdnej (niem. Sternstraße) furmanka załadowana kamieniami przejechała żonę kierowcy wożącego piasek z Zawady (niem. Pangritz Colonie). Ranna kobieta musiała zostać zabrana do szpitala. Winę za spowodowanie wypadku ponosi kierowca zatrudniony u tutejszego przedsiębiorcy budowlanego (AZ, środa, 10.01.1894 r.).

 

Ukradł łyżwy małemu chłopcu

Wczoraj po południu w pobliżu Ziegelwerder pewien starszy chłopak wytrwał i zabrał małemu chłopcu, którego rodzice mieszkają przy ulicy Dużej Różanej (niem. Gr. Rosenstraße), parę łyżew, które ten niósł pod pachą. Złodziej, który mieszka przy płk. Dąbka (niem. Angerstraße), został potem wprawdzie aresztowany i zabrany na posterunek policji, jednak zdążył przekazać ukradzione łyżwy koledze z Zawady (niem. Pangritz Colonie) (AZ, środa, 10.01.1894 r.).

 

Obrażenia były za duże

Obrażenia żony kierowcy wożącego piasek B. z Zawady (niem. Pangritz Colonie), która została przejechana przez furmankę na ulicy Gwiezdnej (niem. Sternstraße) były tak duże, że kobieta zmarła wczoraj w tutejszym szpitalu (AZ, piątek, 12.01.1894 r.).

tłum. DK

Najnowsze artykuły w tym dziale Bądź na bieżąco, zamów newsletter

A moim zdaniem...

dawno temu padał snieg, 100 lat pozniej przestal i zrobiono wyciag narciarski ktory nie dziala
(2020.01.11)
I to jest właśnie Elbląg. Funkcjonował przed 1945 później komuna zniszczyła to piękne miasto a teraz to już tylko stan umysłu!!!
Gość36 (2020.01.11)
Moze niedlugo przeczytamy ogloszenie. Sprzedam Elbląg z oswietleniem.
Gosc (2020.01.11)

info

7  
  2
Przed 1945 funkcjonował Elbing a nie Elbląg. I nie zarzekajcie że Ruski go zniszczyli, bo pogonili Nazistów, których było to miasto. W sumie to Ruski mogli go nie oddawać Polsce. No ale wtedy nie mielibyście na co narzekać. Choć jednak pewnie by się coś znalazło, zamiast wziąć się do roboty lepiej siedzieć na d. .ie i marudzić. PS: Wątpię czy Nazizm był lepszy od komunizmu.
(2020.01.11)

info

5  
  12
no wlasnie Ruskie go zniszczyli i rozkradli no ale to jest po prostu fakt i nic z tym juz nie zrobisz. .. taka to byla wojna
(2020.01.11)
Zwyczajne Miejskie życie .Tyle że język niemiecki
jank (2020.01.11)

info

6  
  0



Reklama X