Miasto w gruzach (W kadrach pomiędzy Elbingiem a Elblągiem, odc. 11)

28
07.04.2025
Miasto w gruzach (W kadrach pomiędzy Elbingiem a Elblągiem, odc. 11)
Tym razem w naszych podróżach w przeszłość zaglądamy ponownie na elbląską starówkę. Jak zawsze sięgamy po fotograficzne zestawienia Jarosława Jaroszuka.

Miasto w gruzach (W kadrach pomiędzy Elbingiem a Elblągiem, odc. 11)
Jarosław Jaroszuk odnawia, rekonstruuje, czasem wręcz „ratuje” stare zdjęcia Elbląga, tworzy również ich zestawienia z fotkami współczesnymi, kolaże. Jego prace zdążyły już zyskać uznanie internautów, trafiły do telewizji, a teraz będziemy je też sukcesywnie prezentować na łamach portElu.

 

- Autorzy obu archiwalnych fotografii nie są mi znani, są to zdjęcia ogólnodostępne w sieci - podkreśla Jarosław Jaroszuk. - Robiąc kolaż z katedrą chciałem pokazać, w jakim stopniu została ona zniszczona po wojnie - podkreśla pasjonat fotografii i historii miasta.

Pierwsze zdjęcie (a w zasadzie dwa zdjęcia w jednym) pokazuje oczywiście, jak wyglądała powojenna starówka. Przywołajmy fragment tekstu Marii Lubockiej-Hoffmann „Retrowersja Starego Miasta w Elblągu”, cytowanego w tym materiale:

- 12 lutego 1945 r., w dniu zdobycia Elbląga przez Armię Czerwoną, zniszczenia zabudowy Starego Miasta liczono na 98 proc. (podobnie jak Starówki warszawskiej). Brak jest, niestety, szczegółowego opisu stanu miasta z pierwszych miesięcy po jego zdobyciu a także procentowych wyliczeń stanu zachowania poszczególnych elementów zabytkowego zespołu Starego Miasta. Wyobrażenie tego, jak było, dają ówczesne fotografie.

 

Jak pisała wieloletnia Wojewódzka Konserwator Zabytków i twórczyni koncepcji retrowersji, w całości zachowało się zaledwie sześć kamienic; "część kamienic leżała całkowicie w gruzach, znaczna część była poważnie uszkodzona, bez dachów, ze zniszczonymi stropami; pozostałe były uszkodzone w nieznacznym stopniu". Podobnie przedstawiała się kwestia budowli sakralnych czy Bramy Targowej:

Kościół św. Mikołaja miał wypalone wnętrza, zawalone dachy i częściowo wieżę. Kościół podominikański stracił dach, sklepienia nad nawami oraz górne partie obu szczytów korpusu. Zabudowania klasztorne a także zespół poszpitalny św. Ducha, stały w ruinie, Brama Targowa była pozbawiona dachu i miała spękane mury.

Druga fotografia przedstawia oczywiście zniszczenie wspomnianej wyżej świątyni, w której dziś znajduje się Galeria EL. Dawniej była ona kościołem dominikańskim, o czym pisał Karol Wyszyński w cyklu Historia elbląskich ulic.

- Dominikanie, którzy przybyli tu z Krakowa, 13 stycznia 1238 r. otrzymali od Krzyżaków dokument o uposażeniu klasztoru Najświętszej Mari Panny. Najstarszą częścią budowli jest dawne prezbiterium, którego początki datuje się na 1246 r. Kościół nie posiadał nigdy wieży, jego dach wieńczyła jedynie sygnaturka. W 1504 r. kościół spłonął, odbudowę zakończono w 1514 r. W 1525 r. przejściowo klasztor i kościół został opanowany przez luteran, ale na zdecydowaną reakcję króla Zygmunta I zwrócono go katolikom. W 1542 r. ostatecznie przekazany protestantom i do 1945 r. był ich główną świątynią w mieście. Po raz kolejny kościół i dawne zabudowania klasztorne uległy kompletnemu zniszczeniu w czasie działań wojennych w 1945 r. W początku lat 60. z inicjatywy Gerarda Blum Kwiatkowskiego, zatrudnionego w Zamechu, w murach dawnej świątyni powstała w 1962 r. Galeria El.

 

Zobacz poprzedni odcinek cyklu.

oprac. TB

Najnowsze artykuły w tym dziale Bądź na bieżąco, zamów newsletter

A moim zdaniem... (od najstarszych)

Pokazuj od
najnowszych
Największe
emocje
"starówka" - - Starówka to nazwa przypisana do Starówki w Warszawie. W Elblągu było (i jest) Stare Miasto.
erg. (2025.04.07)
Za parę lat i u nas pod obecnymi rządami
(2025.04.07)
stop imigrantom w elblagu!
(2025.04.07)
Miękka faja
Zając.2016 (2025.04.07)
Pamiętam te ruiny.....
ja Ignacy (2025.04.07)

info

16  
  0
@erg. - Starówka to nazwa Starego Miasta w Warszawie, nie ma żadnych przeciwskazań do nazewnictwa starego miasta starówką w innych miejscowościach. Mieszkam w Elblągu już kilka lat i elblążanie używają zwrotu starówka na określenie Starego Miasta i to jest głos decydujący. W przypadku Elbląga można mówić Starówka Elbląska lub Stare Miasto.
(2025.04.07)
@Zając.2016 - A ciebie zając kręcą takie twarde subsaharyjskie ?
(2025.04.07)
@erg. - nazwa - Starówka - (z dużej litery - jako nazwa własna) jest przypisana tylko do określenia Starego Miasta w Warszawie. Natomiast Stare Miasto np. w Elblągu, Gdańsku, Olsztynie, Poznaniu, Wrocławiu... (itd. ) są również określane potocznie - starówką - (ale z małej litery)
(2025.04.07)

info

12  
  2
Uśmiechnięta Polska - Smutny PIS
(2025.04.07)
@erg. - w takim razie "Stare miasto" to miejscowość w woj. wielkopolskim, powiecie konińskim - więc nie możemy używać tej nazwy odnośnie jakiej kolwiek dzielnicy żadnego miasta ?? Ale wy ludzie macie problemy 😭
okoniowaty (2025.04.07)