Królewiec i Kaliningrad funkcjonują obok siebie

Proponuję jeszcze, aby spolszczyć nazwy miast w Chinach i Japonii oraz zmodyfikować historię świata stwierdzając, że Polska jest potęgą na Grenlandii, a Ziemia jest płaska. Nie rozumiem PIS-iorów, idą pod prąd i tylko ośmieszają nas jako naród.

@tttttttttttttttt - Ale to nie jest zmiana tylko przywrocenie starej nazwy. Nazwa kaliningrad jest dopiero od 1945.Wczesniej zawsze był Królewiec. W niemczech cały czas Kest Koenigsberg i nie ma problemu. Tak samo niemcy na swoich mapach maja ich historyczna nazwe Danzig. Nie rozumiem w czym jest problem?

@Kuba Brener - Chodzi o to, że nie wchodzi się do cudzego domu i nie przestawia mebli. Identyczna sytuacja - na niektórych niemieckich mapach polskie miasta mają jeszcze niemieckie (nazistowskie) nazwy. Uważasz, że to ok, nie widzisz problemu?

@tttttttttttttttt - proponuję abyś pouczył się o historii Krolewca i jego nazwy, nadto polskiego, nazwy miast w Chinach mają polskie odpowiedniki np. SZANGHAI, podobnie np. Kolonia w Niemczech, ale żeby o tym wiedzieć trzeba było chodzić do szkoły i się uczyć, a teraz to kolega pokazuje jaki jest niedouczony i się błaźni

@tttttttttttttttt - No, ale przeceiż tak jest. Nie móiwmy i nie piszemy po czesku tylko po polsku "Praga" i jakos nikomu to nie przeszkadza. Tak samo, jak nie móiwmy po niemiecku "Munchen" tylko "Monachium". A Niemcy mowia "Breslau", a nie "Wrocław", więc z czym ty masz problem w tym swoim móżdżku? Nikt nie zmienia nazw w Rosji tylko "prostuje je" w naszym, wewnętrznym nazewnictwie. Widzę, ze niektórzy mają problem bardziej z tym, że to pomysł wdrożony przez PiS niż sam fakt i prawda historyczna. Tak na marginesie - pomysl zmiany na Krolewiec miało już PO, ale w ramach naiwnych rojeń, żeby mieć dobre stosunki z Rosją wycofali się :) Tak, tacy frajerzy rządzili kiedys krajem, myśląc, że robiąc cos dobrze dla Ruska ten nam się odwdzięczy :)

@9jb x - Podobnie jak polskie obecnie miasta mają swoje odpowiedniki w języku niemieckim, ba założone zostały na prawie Zakonu Krzyżackiego anektowane potem przez Króla Polski. Chcesz Toruń a Ci napiszą na mapie niemieckojęzycznej Thorn. No ale wtedy będzie już problem jak niemiecki turysta na PKP poprosi o bilet np. do Danzig. Wtedy jednak będziesz sapał ale jak to możliwe nieuku.

@Kuba Brener - Jak Ci Niemcy przywrócą nazwy Elbing i Danzig to też nie będziesz miał problemu ? W nazewnictwie. Wtedy jad się co niektórym uszami przeleje. Nie będzie to na historycznych mapach tylko np. tablicach drogowych na przejściach granicznych. Dziś mamy konflikt wojenny, kiedyś powrót do rzeczywistości. Unormowania handlu z Rosją. Eksportu. Importu. Na ten moment Polska robi jakieś paniczne ruchy jak obrażona panienka. Królewiec wprowadzimy to Rosji pójdzie w pięty. No myślałby kto. Ukraina i Rosja po jednych pieniądzach. Słyszałeś zapewne, że współpraca strony ukraińskiej w temacie ekshumacji na Wołyniu uzależniona być może od twardej uległości wobec nich. A jednym z warunków byłoby przywrócenie tablicy upamiętniającej żołnierzy UPA. Bo UPA dla nich to jak dla nas AK. Bohaterowie. Za symbole banderowskie wypisywane na murach powinna być deportacja z Polski bez prawa powrotu a co mamy sponsoring bez granic.

@ttttttttttt - Nie jestem osobą, do której się zwracasz, ale już śpieszę z wyjaśnieniem, jak jest. Jeśli używają swoich historycznych nazw, takich jak Elbląg, Danzig, Breslau, Stettin, Thorn, Posen itp. , które są częścią ich tradycji językowej i liczą sobie kilka wieków użycia, to mają do tego pełne prawo (tak jak my do używania Lipska czy Chociebuża), bo nikt tych form umyślnie nie tworzył - wynikają one z ewolucji językowej. I tylko historyczni ignoranci im tego prawa odmawiają. Jeśli jednak używają bismarckowskich i hitlerowskich nowotworów, takich jak Litzmannstadt dla Łodzi, Gotenhafen dla Gdyni, Hindenburg dla Zabrza itp. , to już nie jest to w porządku. Mam nadzieję, że pomogłem.

Miał być Elbing oczywiście. Głupia autokorekta.