Królewiec i Kaliningrad funkcjonują obok siebie

@ttttttttttt - Nie jestem osobą, do której się zwracasz, ale już śpieszę z wyjaśnieniem, jak jest. Jeśli używają swoich historycznych nazw, takich jak Elbląg, Danzig, Breslau, Stettin, Thorn, Posen itp. , które są częścią ich tradycji językowej i liczą sobie kilka wieków użycia, to mają do tego pełne prawo (tak jak my do używania Lipska czy Chociebuża), bo nikt tych form umyślnie nie tworzył - wynikają one z ewolucji językowej. I tylko historyczni ignoranci im tego prawa odmawiają. Jeśli jednak używają bismarckowskich i hitlerowskich nowotworów, takich jak Litzmannstadt dla Łodzi, Gotenhafen dla Gdyni, Hindenburg dla Zabrza itp. , to już nie jest to w porządku. Mam nadzieję, że pomogłem.