Premiera „Ruskiego miesiąca” u Serwuka była jednocześnie światową prapremierą adaptacji książki Dmitrija Strelnikoffa. Uświetniła tegoroczne obchody Międzynarodowego Dnia Teatru i …niemal od razu spektakl zniknął (kilku prezentacji nie liczę). A to jest bardzo dobry spektakl. Tym bardziej cieszy jego powrót na deski sceniczne.
„Ruski miesiąc” to propozycja współczesnej estetyki teatralnej. Jest to spektakl mocno osadzony w formie, poszukujący nowych środków wyrazu aktorskiego. To ostra próba przedstawienia machiny biurokratycznej oraz stereotypów związanych z obcokrajowcami. Historia śmieszna i zarazem skłaniająca do zastanowienia.
Reżyserem spektaklu jest Giovanny Castellanos, Kolumbijczyk, który od 14 lat mieszka i pracuje w Polsce. Jemu więc również nieobce są starcia z barierami w nowej ojczyźnie.
Świetne role elbląskich aktorów, no i muzyka. W scenie wesela wykorzystany został utwór, cover w zasadzie, „Hot n Cold” Katy Perry w wykonaniu zespołu Los Colorados (video można obejrzeć na
youtube.com). Okazało się, że grupa pochodzi zaprzyjaźnionego z Elblągiem Tarnopola. Podczas wrześniowego pobytu w tym mieście na Ukrainie, elbląskim aktorom udało się nawiązać kontakt z muzykam. Dyrektor Mirosław Siedler zaprosił ich do nas, by „na żywo” zagrali podczas spektaklu „Ruski miesiąc”. Zaproszenie zostało przyjęte. Dziś dyrektor otrzymał potwierdzenie przyjazdu muzyków.
Spektakl zostanie zaprezentowany 2 i 3 października o godz. 19.
[fotoc]
***
Realizatorzy spektaklu Reżyseria - Giovanny Castellanos (Kolumbia)
Adaptacja i dramaturgia - Łukasz Molski
Opracowanie muzyczne - Giovanny Castellanos i Łukasz Molski
Scenografia i kostiumy - Aneta Suskiewicz
Ruch sceniczny - Filip Szatarski
Animacja i wizualizacja - Mikołaj Tousty wraz z zespołem
Asystent reżysera - Beata Przewłocka
Inspicjent/sufler - Dorota Pietrusińska
Autor plakatu - Leszek Żebrowski
Obsada: Piotr Smirnoff - Leszek Andrzej Czerwiński
Maksym Iljin- Krzysztof Grabowski
Stanisława Bnińska - Anna Suchowiecka
Kasia - Hanna Świętnicka–Grabowska
Suseł - Krzysztof Bartoszewicz
Matka Kasi - Teresa Suchodolska
Dziewczyna z ulotki, Dziewczyna ze Spamu, Była Żona Piotra - Marta Masłowska
Zombie, Skrzyneczka na datki, Reporter - Paweł Skowron
Ojciec Kasi, Ksiądz Apostoł, Metropolita Sawa, Ksiądz Czech - Lesław Ostaszkiewicz
Apoloniusz Kaiser, Asystent Uniwersalny - Tomasz Czajka
Pop, Ksiądz Wodnik- Jerzy Przewłocki
Mama Stasi - Jolanta Tadla
Wikariusz Błach, Ksiądz Sędzia - Mariusz Michalski
Ksiądz Bazyli, Ksiądz Proboszcz, Świadek Piotra - Jacek Gudejko
Zakonnica I, Panna HulaHula, Mała Skrzyneczka, Asystentka Wielofunkcyjna - Irena Adamiak
Ciocia Hania, Psycholog, Zakonnica II - Beata Przewłocka.