Zgłaszanie opinii do moderacji

Młyn Krzaczasty, Młyn Krzakowy. .. obie nazwy są poprawne. Już M. G. Fuchs pisał, że młyn zbudowano "w otoczeniu krzaków, zarośli, drzew" i stąd jego nazwa. Pan przewodnik Karol nie napisał ważnego faktu w nazwie tej ulicy. Otóż Wittenfelder Straße [obecnie ul. Tadusza Kościuszki] w latach 1932 / 1933 nazywała się przejściowo Strachmühler Chaussee - Szosa Młyna Krzakowego. Chodzi tu o odcinek od dzisiejszego Ronda Żołnierzy Nieugiętych [od ul. Agrykola] do ulicy Królewieckiej. Taką nazwę można znaleźć dzisiaj w AP Gdańsk w księgach katastralnych dot. Młyna Krzakowego. Później wrócono znowu do nazwy Wittenfelder Straße - zresztą ta nazwa używana było od około 1910 r. i pierwotnie obejmowała odcinek od dzisiejszej ul. Bema do ul. Agrykola. Nazwa [Wittenfelder Straße] wyprowadzona została od nazwiska właściciela majątku ziemskiego, który znajdował się tutaj już w czasach krzyżackich [1383] - był to Werner Witt. Jeden z późniejszych przedstawicieli tego rodu (i majątku) był właścicielem znanego elbląskiego gościńca "Pod Złotym Lwem" przy ulicy Mostowej. Gościli w nim w 1830 Polacy, oficerowie z Powstania Listopadowego. Właściciele tego majątku założyli słynny, znany i lubiany lokal u zbiegu dzisiejszych ulic Kościuszki i Chrobrego. Lokal ten pierwotnie nazywał się [Unruh] - Niepokój, później [Erholung] - Wypoczynek i ostatecznie [Sanssouci] - Beztroska. A dlaczego była nazwa [Niepokój ?] - to temat na inny czas.

erg.