Zgłaszanie opinii do moderacji

Nazwa miasta Elbląg to historyczne spolszczenie nazewnictwa Elbing. Krzyżacy wydając akt lokacyjny nadali miastu nazwę Elbing. Przykładowo na pieczęci z 1350 roku widnieje napis Elbing. W panoramie miasta namalowanej w 1554 roku jest też Elbing, podobnie nazwano panoramę miasta z1626 roku. W słynnym miedziorycie miasta z 1708 roku, który wykonał znany niderlandzki geograf i księgarz Pieter van der Aa też figuruje nazwa Elbing. W 1738 roku zwodowano w elbląskiej stoczni pełnomorski okręt nadając mu nazwę Stadt Elbing. Historia ma to do siebie, że cały czas istnieją różne zjawiska i wydarzenia. W tym dotyczy to nazw miejscowości czy też nazwisk. Więc i Elbląg był Elbingiem tak jak Królewiec Koenigsbergiem, a Malbork Marienburgiem. U nas jest Akwizgran, a w Niemczech to Aachen.

Aktoto