Dawno temu w Elblągu... awantura o pocztówki

[1] - Thorner Pfefferkuchen, także Thorner Lebkuchen, Königsberger Klopse i Tilsiter Käse… . Czyli toruńskie pierniki, klopsy królewieckie i ser tylżycki. Swego czasu było to specjalności z Prus Wschodnich i Zachodnich znane nie tylko w Niemczech. Toruńskie pierniki w czekoladzie, z marmoladą, robione na miodzie były po raz pierwszy wzmiankowane już w 1380 r. Do dzisiaj sprzedawane są jako katarzynki, pierniki glazurowane, pierniki figuralne itd. [2] - Schmeisswegowie zbili dziś szczególnie dobry interes… . Nie chodzi tutaj o nazwisko „ Schmeissweg” lecz o zajęcie ludzi, którzy zajmowali się zbieraniem staroci, handlem rzeczami używanymi, bibelotami itd. Po niemiecku „ weg schmeißen” = wyrzucić.

erg.