UWAGA!
[X]
Komentuj korzystając ze swojego nicka. W tym celu Zaloguj się kontem portElu lub Facebooka
lub zarejestruj konto na portElu.
lub zarejestruj konto na portElu.
Mam wrażenie, że wszyscy rozmówcy pani "dk" dostają od niej przed wwiadem szablon, co mają mówić o swoim pobycie w w Elblągu. Nieważne, czy to goszcząca w Galerii EL malarka, czy informatycy z Karlsruhe, czy 13letnia uczennica z Austrii, wszyscy się tak samo zachwycają używając jeśli nieidentycznych, to bardzo podobnych sformułowań! Może czas popracować na warsztatem tłumaczeniowym pani redaktor? Albo ograniczyć używanie kombinacji "copy" i "paste":)
Observer