Dawno temu w Elblągu... rozebrano stary kościół

Z całym szacunkiem Admin, ale mam na codzień bardzo dużo innych, nie tylko historycznych zajęć. Mimo wszystko z atencji dla tego portalu internetowego, prowadzonego od dłuższego czasu na bardzo przyzwoitym poziomie, postaram się zamieszczać komentarze, poprawki i uzupełnienia (erg. .. änzungen)do tłumaczeń z "Neuste Elbinger Nachrichten" - ale tak jak do tej pory - bez zobowiązań, "społecznie", raz obszernie, niekiedy zaś zdawkowo, także z odpowiedziami dla uważnych i wdzięcznych Czytelników. Wiąże się to z pewnym zobowiązaniem sprzed wielu, wielu lat, którego nie będę tłumaczyła (ł), ale clou tegoż zmierza do tego, że każdy powinieć dbać i szanować swoje miasto i. .. coś dla niego zrobić, pozostawić jakiś ślad. Proszę o zrozumienie.

erg.