UWAGA!

[X]

Komentuj korzystając ze swojego nicka. W tym celu Zaloguj się kontem portElu lub Facebooka
lub zarejestruj konto na portElu.
Anuluj

Oczywiście, ze w 1912 r. nie było ulicy o nazwie Lubraniecka, ale istniała inna niemiecka nazwa tej ulicy, a mianowicie Mattendorfstraße = dzisiejsza Lubraniecka. Tłumacz bowiem tłumacząc teksty zawsze umiejscawia dane historie, wydarzenia z życia Elbląga stosując dzisiejsze odpowiedniki. Zapraszam na stronę: http://www.elblag-moje-miasto.pl/