Po pijanemu uderzył autem w słup

Komentuj korzystając ze swojego nicka. W tym celu Zaloguj się kontem portElu lub Facebooka
lub zarejestruj konto na portElu.

mógłbyś przetłumaczyć na polski to zdanie: "Chciał przyszpanowac laska na starym". ?