UWAGA!
[X]lub zarejestruj konto na portElu.
Parę słów wyjaśnienia. Hermann Balk był Mistrzem Krajowym Zakonu Krzyżackiego w Prusach i uznawany m. in. za założyciela Kwidzyna i Elbląga. Fontanna na Placu Słowiańskim nazywana była kiedyś "Fontanną Srebrnego" (Silberbrunnen), ponieważ zostala wybudowana z inicjatywy Friedricha Silber'a (Silber = Srebrny). Podjął on inicjatywę budowy fontanny z kupcem Emilem Lehmann'em. Zebrali na ten cel odpowiednią kwotę pieniędzy. W latach 30.XX wieku zwana była też "Fotanną Hermanna Balka" (Der Hermann Balk Brunnen), ponieważ wieńczył ją kamienny posąg Hermanna Balka, wspartego (oburącz) na tarczy z mieczem. Wspomniane nazwiska obu inicjatorów budowy fotanny znalazły się później na jej dolnej części ("Friedrich Silber i Emil Lehmann dedykują tę fontannę ojczystemu miastu Elblągowi"). Cała fontanna była wykonana z piaskowca i postawiona przez artystę rzeźbiarza Magnussen'a. Miała m. in. pięć owalnych stopni (schodów), a duża misa na wodę spoczywała na trzech delfinach. W środku misy był cokół (stopień) na który stał Hermann Balk. Z czterech punktów tego stopnia (głowy niedźwiedzi (?) - tryskała woda. Głowę, szyję i ramiona Hermanna Balka okrywała pancerna koszulka, tkana z drutu. Poza tym jego głowę nakrywał hełm. Miał także metalowe rękawice, które skrywały "mocne ręce". Na ramionach miał zarzucony płaszcz z czarnym krzyżem - symbolem Zakonu Krzyżackiego. W latach powojennych fontanna została wydatnie zmniejszona i przebudowana przez inż. arch. Leńca z Krakowa.
erg.