Dawno temu w Elblągu... ktoś włamał się do wędzarni

Komentuj korzystając ze swojego nicka. W tym celu Zaloguj się kontem portElu lub Facebooka
lub zarejestruj konto na portElu.

"z miejscowości Krzewno* (niem. Hohenwalde)" - Chodzi tu o podelbląski Krzewsk (niem. Hohenwalde). - "dekarza Görtzena z Krzewna (niem. Hohenwalde)" - ponownie chodzi tu o Krzewsk, tym bardziej, że zaraz pojawia się w tłumaczeniu "ojca, który pracuje w Nowym Dolnie (niem. Neu Dollstädt)". - "z ulicy Pierwszej Niskiej (niem. I.Niederstraße)" - to obecna ul. Niska. - "w pobliżu kawiarni Maurizio" - narożnik dzisiejszej ul. Kowalskiej i Przy Murze (d. parking), gdzie obecnie firma R. Mytych prowadzi budowę.
erg.